A Trans-Siberian Orchestra enfrenta uma ação judicial de uma integrante da equipe que diz que teve que tomar banho com um roadie transgênero “agressivo e musculoso” durante a recente turnê do grupo de rock de arena.
Jessica Featherston, 38, do Texas, apresentou queixas à Comissão de Força de Trabalho do Texas (TWC), alegando discriminação no emprego. Ela diz que uma Um colega trans se expôs no vestiário compartilhado e pediu para “ficar nu e tomar banho de garotas” com suas colegas de trabalho.
Depois que Featherston reclamou com a gerência sobre assédio sexual, o roadie trans começou a retaliar contra ela deixando roupas íntimas sujas ao lado de sua cama no ônibus da turnê, ela alega na queixa de discriminação.
A loira responsável pela iluminação disse aos empresários da turnê que não se sentia confortável, mas eles supostamente zombaram dela por precisar de “chuveiros seguros” e ela foi colocada na lista negra de futuras turnês, incluindo um show do Foo Fighters no Texas, ela diz.
O caso ressalta as dificuldades que as empresas enfrentam para equilibrar as demandas de homens que se identificam como mulheres e buscam afirmação, e mulheres biológicas, que podem não querer compartilhar seus banheiros com elas.
Os roqueiros da arena da Trans-Siberian Orchestra enfrentam uma queixa legal por assédio sexual no local de trabalho
Jessica Featherston, 38, uma montadora de iluminação de Austin, Texas, diz que a turnê da Trans-Siberian Orchestra de 2023 foi uma de suas piores experiências profissionais
“As mulheres têm direito a espaços privados”, disse o advogado de Featherston, Gene Hamilton, ao The Mail.
'As mulheres têm o direito de não sofrer discriminação, assédio e retaliação.'
A queixa foi apresentada à TWC este mês contra a Orquestra Transiberiana (TSO), que recebeu o nome da ferrovia siberiana e não tem nada a ver com mudanças de sexo.
O grupo foi fundado por Paul O'Neill em 1996 e é conhecido por seus shows teatrais exagerados e um estilo de rock progressivo semelhante ao Pink Floyd, Yes e The Who. O'Neill morreu de overdose em 2017.
Queixas semelhantes foram registradas na TWC contra a empresa de eventos ao vivo de Nova York Production Resource Group (PRG), que administrou a turnê, e sua empresa de fachada, Showpay. Nem a TSO nem as duas empresas responderam aos nossos e-mails.
As alegações de Featherston detalham como a PRG a contratou para trabalhar na Winter Tour East da TSO, com hinos festivos de metal, de novembro de 2023 em diante — uma das três únicas mulheres biológicas na produção da turnê.
Ela diz que eles foram convidados a dividir o vestiário com um homem californiano que havia começado a se identificar como mulher recentemente — uma decisão que ele tomou depois de descobrir que “sua esposa o havia traído”, afirmam os jornais.
O membro trans da tripulação, que não foi identificado, é três polegadas mais alto que Featherston e “incrivelmente musculoso e forte”, ela diz. Ele é biologicamente intacto e “parece masculino”, apesar do “cabelo longo e das roupas justas”.
Pediram para ele tomar banho 45 minutos antes das mulheres. Mas em uma parada em 17 de novembro em Charleston, West Virginia, ele supostamente ficou no vestiário e pressionou as mulheres a tomarem um “banho coletivo” com ele.
“Ei, meninas, agora que estamos todas aqui, vamos ficar nuas e tomar um banho só de meninas”, ele teria dito.
No dia seguinte, em Greenville, Carolina do Sul, Featherston disse que “ainda estava tomando banho, completamente nu e exposto” no vestiário, cerca de uma hora depois de ter terminado e ido embora.
Featherston diz que foi colocada na “lista negra” de futuras turnês e de uma chance de trabalhar com o Foo Fighters
Dezenas de pessoas trabalham nos bastidores para comandar os espetáculos itinerantes da Orquestra Transiberiana
Ela diz que se sentiu “desconfortável” porque “poderia ser facilmente dominada por” ele.
Ela reclamou com a PRG, mas teria sido ridicularizada pelo chefe da equipe por precisar de “chuveiros seguros”, diz ela.
Ainda assim, a empresa começou a fornecer um segundo banheiro para as mulheres biológicas da excursão.
Isso, no entanto, parece ter irritado o membro trans da tripulação, que se tornou “verbal e fisicamente agressivo”, diz a denúncia.
Em duas ocasiões, ele deixou roupas íntimas sujas ao lado da cama de Featherston no ônibus da turnê.
“Parecia um ato territorial com a intenção de me intimidar ainda mais e me fazer sentir desconfortável”, dizem os jornais.
Featherston diz que reclamou de assédio sexual ao coordenador trabalhista da PRG em fevereiro.
Em vez de abordar suas preocupações, ela teria sido colocada na “lista negra” para não trabalhar com eles novamente e cancelou um show do Foo Fighters, ela diz.
Essa alegada falta de ação em relação a um possível ambiente de trabalho hostil e alegações de retaliação constituiriam violações da Lei dos Direitos Civis de 1964 e das leis do Texas, de acordo com Hamilton, diretor executivo da America First Legal, um grupo conservador.
A Texas Workforce Commission não respondeu aos nossos pedidos de comentário. O site do grupo diz que pode “investigar acusações de discriminação contra empregadores” e “de forma justa e precisa” fazer uma descoberta.
O membro trans da tripulação não foi identificado. O Mail se refere a ele com pronomes ele/dele por causa da conduta descrita nas reclamações oficiais de Featherston a uma agência do governo estadual.
A Trans-Siberian Orchestra realiza sua turnê de inverno de 2014 no Frank Erwin Center em 18 de dezembro de 2014, em Austin, Texas
Os roqueiros da arena no palco novamente no Prudential Center em 22 de dezembro de 2021, em Newark, Nova Jersey
O advogado da AFL, Gene Hamilton, diz que os direitos trans foram longe demais nesta turnê de rock em arenas
Hamilton, o advogado, diz que os direitos das mulheres trans hoje em dia atropelam os das mulheres biológicas.
“Imagine dizer a uma mulher, no meio do movimento pelos direitos das mulheres dos anos 1960, que, depois de muitas conquistas, o ponto culminante do movimento seria que sua filha ou neta não conseguiria tomar banho no trabalho sem ser exposta a um pênis masculino”, disse ele.
'E então ser informado de que se você se opõe àquele macho biológico no chuveiro, você é apenas um intolerante. Bem, infelizmente, parece que é onde estamos hoje em partes críticas da sociedade.'
Grupos de direitos transgêneros dizem que pessoas trans devem ser tratadas de acordo com o sexo com o qual se identificam.
Mas isso as coloca em desacordo com muitas mulheres, que querem manter mulheres e meninas trans longe de seus banheiros, times esportivos e outros lugares.
Tornou-se uma questão polêmica nas guerras culturais dos Estados Unidos entre conservadores e liberais, mesmo com o aumento das preocupações sobre os perigos da medicina trans e a segurança das mulheres biológicas.
